Numériser un négatif noir et blanc en préservant ses textures les plus subtiles

⊕ Alain Oguse
alain (at) oguse.frAlain Oguse - 2025 - 2026

ATTENTION : Après la publication initiale de mes travaux, j'ai découvert dans ma démarche une erreur fondamentale qui consistait en une sous-évaluation de la nécessité d'une  mise au point « chirurgicale ». Le présent site présente la version corrigée .
ERRATUM : Résumé rapide de l'erreur et de sa correction

Mon aventure avec la lumière ponctuelle et quelques élucubrations qui s’ensuivirent

Formé au tirage argentique professionnel dans un des meilleurs laboratoires N&B parisien dans les années 60, j'ai cherché a obtenir les plus beaux résultats possibles lors de la numérisation des films négatifs 135. Mais j'ai été déçu par les résultats que j'obtenais avec les différents procédés que j'ai pu tester. La numérisation avec un DSLR me semblait la technique la plus prometteuse, pourtant quelque-chose n'allait pas…

Je suis une brèle en optique. Chacun peut donc douter légitimement de la validité de ce que j'avance à ce sujet. Ma page d'accueil tardait à être référencée. J'ai demandé pour quelle raison à l'IA de Google. Voici sa réponse : "Google cherche à savoir si l'auteur d'un site sait de quoi il parle. Vous écrivez avec beaucoup d'humilité : "Je suis une brêle en optique." Mais les robots de Google prennent cela au premier degré. Présentez plutôt votre profil sous l'angle de votre vraie force : Vous avez l'expérience pratique, mettez-la en avant !" Décidément je ne sais pas me vendre... Avant même de me résoudre à corriger mon défaut, je suis tombé sur une interview passionnante de Kip Thorne, Prix Nobel de Physique pour ses travaux qui ont contribué à démontrer l'existence des ondes gravitationnelles. Surprise : "[...] on m’a souvent prouvé que j’avais tort dans des domaines où je pensais détenir la réponse, alors vous ne devriez pas prendre mes déclarations au sérieux." Je me suis senti moins seul, je n'ai pas corrigé mon texte. Tan pis pour Google :-)
https://www.youtube.com/watch?v=PTs--eFrzGo (2:19:23) Je n'ai, pour consolider mes propos, que ma solide expérience et l’éducation de mon « œil » que j'y ai gagné. J'ai voulu fonder ma démarche sur les sources les plus éclairantes que j'ai trouvées et sur ma capacité à évaluer les résultats de mes essais. C'est donc par le récit de mes aventures que j'espère montrer comment j'ai compris les principes physiques de la lumière et de l'optique et pourquoi ils provoquent si souvent des résultats décevants lors de la numérisation des négatifs argentiques.

Ainsi mes recherches sur le net m'ont permis de découvrir que la cause de mes déceptions était la lumière diffuse qui est pourtant utilisée, plus ou moins discrètement, par tous les procédés. La lumière ponctuelle devenait ainsi le seul recours possible, même s'il est bien établi que son utilisation n'est pas sans inconvénients. Serais-je capable de la maîtriser ?

Spoiler alert : oui ! Mais c'est tout, sauf une solution simple et rapide. En revanche quel plaisir d'obtenir en A3+ des prints dont je n'ai pas à rougir ;-) Voici les vidéos du vernissage de deux expositions de photographies de François Huchet réalisées en lumière ponctuelle collimatée
- https://www.youtube.com/watch?v=DcqbX-MB-bU
- https://www.youtube.com/watch?v=IzIiosSaSm4

Version complète uniquement en PDF

• PDF (fr) - 58 pages - (39 Mo)

C'est une version complète du récit de mon aventure dans laquelle je raconte mes essais, le prototype, les résultats, les réflexions, et des anecdotes personnelles. J'espère que cela pourra aider ou donner des idées à certains. Il doit être facile, pour des connaisseurs en optique, d'améliorer et surtout de simplifier ce prototype pour en faire un outil plus commode.

Extrait technique

Peut-être préférerez-vous l'extrait technique ci-dessous qui s'en tient à la technique et aux résultats en images. (Disponible en PDF ou en page Web)

• En HTML - Première partie : Vers un prototype Vers un prototype
  Une première tentative décevante
  Comprendre les problématiques
  À quoi la lumière diffuse joue-t-elle ?
  Un proto et son principe optique
  Schéma théorique et « pragmatique »
  Le matériel nécessaire
  Les réglages

  
  

• En HTML - Deuxième partie : Résultats et améliorations Résultats en images
  Premiers résultats avec une LED blanche
  Résultats en LED verte
  Et pourtant il reste un problème
  Bilan final en quelques images
  Exemples en LED blanche
  Exemples en LED verte
  En guise de conclusion

Post-production et impression
d'une numérisation en lumière ponctuelle

Lors de la rédaction des articles ci-dessus, je suis resté focalisé sur le cœur de mon sujet. Ce n'est qu’après sa mise en ligne qu'un lecteur m’a alerté sur le fait que, une fois le fichier RAW enregistré, il n'est pas simple d'en faire le tirage rêvé. Je dois reconnaître que les quelques informations éparses que je donnais sur cette suite étaient très fragmentaires...

• En PDF (fr) - 24 pages - (1,7 Mo)
• En HTML

J'ai souvent entendu parler de « réticulation » de la gélatine sans jamais en avoir rencontrée...

La numérisation en lumière verte ponctuelle révèle des détails qui restent quasiment invisibles en lumière diffuse. Ainsi une altération majeure est devenue clairement visible, identifiable et donc compréhensible. L'opportunité de trouver une solution correctrice ?

• En HTML - Ça existe ? Ça se soigne ?