In English

Accueil

Numériser un négatif N&B en préservant ses textures les plus subtiles

Alain OguseAlain Oguse
  alain (at) oguse.frAlain Oguse - Mars 2025

Mon aventure avec la lumière ponctuelle et quelques élucubrations qui s’ensuivirent

Formé au tirage argentique professionnel dans un des meilleurs laboratoires N&B parisien dans les années 60, j'ai cherché a obtenir les meilleurs résultats possibles lors de la numérisation des films négatifs 135. Mais j'ai été déçu par les résultats que j'obtenais avec les différents procédés que j'ai pu tester. La numérisation avec un DSLR me semblait la technique la plus prometteuse, pourtant quelque-chose n'allait pas…

Je suis une brêle en optique. Chacun peut donc douter légitimement de la validité de ce que j'avance à ce sujet. Je n'ai, pour consolider mes propos, que ma solide expérience et l’éducation de mon « œil » que j'y ai gagné. J'ai voulu fonder ma démarche sur les sources les plus éclairantes que j'ai trouvées et sur ma capacité à évaluer les résultats de mes essais. C'est donc par le récit de mes aventures que j'espère montrer comment j'ai compris les principes physiques de la lumière et de l'optique et pourquoi ils provoquent si souvent des résultats décevants lors de la numérisation des négatifs argentiques.

Ainsi mes recherches sur le net m'ont permis de découvrir que la cause de mes déceptions était la lumière diffuse qui est pourtant utilisée, plus ou moins discrètement, par tous les procédés. La lumière ponctuelle devenait ainsi le seul recours possible, même s'il est bien établi que son utilisation n'est pas sans inconvénients. Serais-je capable de la maîtriser ?

Spoiler alert : oui ! Mais c'est tout, sauf une solution simple et rapide. En revanche quel plaisir d'obtenir en A3+ des prints dont je n'ai pas à rougir ;-) Voici les vidéos du vernissage de deux expositions de photographies de François Huchet réalisées en lumière ponctuelle collimatée
- https://www.youtube.com/watch?v=DcqbX-MB-bU
 - https://www.youtube.com/watch?v=IzIiosSaSm4

À F8 le faisceau lumineux ne semble pas correctement centré.
TriX 135
Format ≈ 4x6 cm
À F11 le faisceau éclaire un bord du diaphragme confirmant un mauvais centrage.
Portion ≈ 18x24 cm
À F8 le faisceau lumineux ne semble pas correctement centré.
Portion ≈ 30x40 cm
À F11 le faisceau éclaire un bord du diaphragme confirmant un mauvais centrage.
Portion ≈ 80x100 cm

Version complète

Voici donc une version complète du récit de mon aventure dans laquelle je raconte mes essais, le prototype, les résultats, les réflexions, et des anecdotes personnelles. J'espère que cela pourra aider ou donner des idées à certains. Il doit être facile, pour des connaisseurs en optique, d'améliorer et surtout de simplifier ce prototype pour en faire un outil plus commode.

Version complète disponible uniquement en ➔ PDF (fr) - 58 pages - (39 Mo)

Peut-être préférerez-vous l'extrait technique ci-dessous qui s'en tient à la technique et aux résultats en images.

Version partielle - Extrait technique

Version partielle ci-dessous en HTML ou ici en ➔ PDF (fr) - 34 pages - (10 Mo)